Translation of the song כוחה של אהבה artist Peer Tasi
כוחה של אהבה
The Power of Love
וכל העיר מדברים עליה
And the whole city speaks of it
שאיתנה היא כענף של עץ עתיק
That it is strong as an ancient tree's branch
עקשנותה גברה עליה
Its stubbornness has overcome it
אך עוצמתה עוד תשנה את העתיד
But its power will change the future
זו כוחה של אהבה אתה יודע
It is the power of love, you know
אין בעולם חזק ממנה אין דומה
Nothing is stronger, nothing is similar
היא משנה סידרי עולם ואין אדם בה לא נוגע
It changes world orders and there's no one who doesn't touch it
כל אחד רק בזמנו נפגע ומתישהו דומע
Everyone gets hurt and cries in their time
זו כוחה של אהבה בשמחה ובכאב
This is the power of love, in joy and in pain
רק תדאג לשמור אותה קרוב ללב
Just make sure to keep it close to heart
יש רגעים היא נעלמת
There are moments in which it vanishes
ומשאירה אותנו כאובדי עצות
And leaves us helpless
ולעולם היא לא מושלמת
And it is never perfect
אך בלעדיה לא נוכל יותר לחיות
But without it we cannot live any longer
זו כוחה של אהבה אתה יודע
It is the power of love, you know
אין בעולם חזק ממנה אין דומה
Nothing is stronger, nothing is similar
היא משנה סידרי עולם ואין אדם בה לא נוגע
It changes world orders and there's no one who doesn't touch it
כל אחד רק בזמנו נפגע ומתישהו דומע
Everyone gets hurt and cries in their time
זו כוחה של אהבה בשמחה ובכאב
This is the power of love, in joy and in pain
רק תדאג לשמור אותה קרוב ללב
Just make sure to keep it close to heart