Translation of the song Kriget med mig själv artist Imperiet

Swedish

Kriget med mig själv

English translation

War with myself

Jag e den felande länken

I'm the missing link

Jag flyger B-femtitvå

I fly B-52

Jag e en treackords hora

I am a three-chord whore

Jag e hedning kom rädda min själ

I'm a heathen come save my soul

Jag e från Venus å Mars

I'm from Venus and Mars

Extra Terrestrial

Extra Terrestrial

Jag e ett 3-D-monster

I'm a 3D monster

Jag e århundradets maskerad

I'm the masquerade of the century

Jag går på löpande band

I walk on a treadmill

Kamikazefilosofi

Kamikaze philosophy

Din förlorade son & dotter

Your lost son & daughter

men det skiter vi i

but we don't give a shit

Jag behöver en mun till för att kunna andas

I need another mouth to be able to breathe

ett hjärta till för att inte stanna

another heart so as not to stop

Jag behöver en mun till för att kunna andas

I need another mouth to be able to breathe

men jag e förlorad i kriget med mej själv

but I'm lost in the war against myself

Jag e din smutsiga tvätt

I'm your dirty laundry

Jag hänger runt på stan

I hang around town

Heavy metal unge

Heavy metal kid

En för alla och alla för en

One for all and all for one

Jag e högenergi

I'm high energy

Jag e ersättningsbar

I'm replaceable

Miljonär utan en spänn

Millionaire without any bucks

Jag e tjuv i mitt eget hem

I'm a thief in my own home

Jag behöver en mun till för att kunna andas

I need another mouth to be able to breathe

ett hjärta till för att inte stanna

another heart so as not to stop

Jag behöver en mun till för att kunna andas

I need another mouth to be able to breathe

men jag e förlorad i kriget med mej själv

but I'm lost in the war against myself

Jag e ett levande bevis

I'm living proof

på en naturkatastrof

of a natural disaster

Min kropp e en rivningskåk

My body is a demolition shack

men jag e bättre än på Östermalm

but I'm better than at Östermalm

Jag e ett levande bevis

I'm living proof

på allt fel å allt rätt

of everything wrong and everything right

Jag e en fulltankad HD`

I'm a fully loaded HD

å jag kan aldrig äta mig mätt

and I can never sate my hunger

Jag behöver en mun till för att kunna andas

I need another mouth to be able to breathe

ett hjärta till för att inte stanna

another heart so as not to stop

Jag behöver en mun till för att kunna andas

I need another mouth to be able to breathe

men jag e förlorad i kriget med mej själv

but I'm lost in the war against myself

0 116 0 Administrator

No comments!

Add comment