Translation of the song Vanilla artist LIGHTSUM

English, Korean

Vanilla

English translation

Vanilla

하얀 꿈의 Tasty

Tasty vanilla of a white dream

Vanilla-nilla-nilla

My candy jelly topping

맛보면 넌 Oh my gosh

When you taste it, you oh my gosh

자꾸 생각나는

I keep remembering

Vanilla-nilla-nilla

찾게 돼 넌 Oh my gosh

I will find you, oh my gosh

우연히 두 눈이 마주치는 그 순간 넌

The moment our eyes meet by chance, you

Oh 일렁 일렁인다 또 일렁 일렁인다

Oh shakes and shakes again

내 눈빛이 더 달콤히 네 마음속에 주문을 걸어

My eyes are sweeter and cast a spell in your heart

다 이뤄 이뤄진다 꼭 이뤄 이뤄진다

It will all come true It will come true

첫눈을 맞춘 지금 이 순간

This moment when we first met

더 깊이 감춘 맘이 밀려와

Deeper hidden feelings come flooding in

천천히 녹아가듯 떨리는 걸

I'm trembling like I'm slowly melting

반복될 뿐인 하루 속

In a day that only repeats

짜릿한 Sugar high

Thrilling sugar high

하얀 네 꿈속의

in your white dream

Vanilla-nilla-nilla

My cherry honey topping

맛보면 넌 Oh my gosh

When you taste it, you oh my gosh

네게 주고 싶은

I want to give you

Vanilla-nilla-nilla

터트려 별빛 Sprinkles

Pop the starlight Sprinkles

첫눈에 넌 Oh my gosh

At first sight, you oh my gosh

Oh my gosh

Vanilla-nilla-nilla

Oh my gosh

Vanilla-nilla-nilla

Yeah, Follow the Lights

That's right! 네 맘대로 고르고

That's right! choose as you like

Let's try! 뛰어놀아 제대로

Let's try! run and play properly

지루해 보여 Excuse me?

Looks boring Excuse me?

저 멀리 조그맣게 반짝이는 비밀의 Exit

The secret exit that twinkles far away

Dream in dream

좀 더 달콤해질 너의 꿈속에 착지

I land in your dream that will become a little sweeter

Crush on you

Are you ready or not?

첫눈을 맞춘 지금 이 순간

This moment when we first met

살며시 멈춘 세상 앞에 난

In front of a world that has quietly stopped

이 꿈을 좀 더 멀리 펼치는 걸

Spreading this dream a little farther

힘껏 달려 난 네게로

I run with all my might to you

부딪혀 Sugar high

bump into sugar high

하얀 네 꿈속의

in your white dream

Vanilla-nilla-nilla

My cherry honey topping

맛보면 넌 Oh my gosh

When you taste it, you oh my gosh

네게 주고 싶은

I want to give you

Vanilla-nilla-nilla

터트려 별빛 Sprinkles

Pop the starlight Sprinkles

첫눈에 넌 Oh my gosh

At first sight, you oh my gosh

Oh my gosh

Vanilla-nilla-nilla

지금 네 두 손에 상자를 열어 봐 (Open your mind)

Now open the box in your two hands (Open your mind)

너와 날 향해 활짝 열린 밤

A night wide open to you and me

간절함 끝에 이제 시작돼 Baby

After earnestness, it starts now Baby

Vanilla-nilla-nilla

하얀 꿈의 Tasty

Tasty of white dreams

Vanilla-nilla-nilla

My candy jelly topping

맛보면 넌 Oh my gosh

When you taste it, you oh my gosh

자꾸 생각나는

I keep remembering

Vanilla-nilla-nilla

어느새 너도 몰래

Before you know it

찾게 돼 넌 Oh my gosh

I will find you, oh my gosh

Oh my gosh

또 일렁 일렁인다

trembling again

Oh my gosh (My vanilla)

다 이뤄 이뤄진다

Everything is done

0 70 0 Administrator

Translation of the song Vanilla artist LIGHTSUM

Vanilla

Vanilla

No comments!

Add comment