Translation of the song Искам, но не мога artist Desi Slava

Bulgarian

Искам, но не мога

English translation

I want,but I can't

kolko noshti sam chakala

how many nights i waited

da se varnesh ti umoren

for you to come back tired

kolko dni sam plakala

how many days i cried

vryshtash se, no ne pri men

you come back, but not to me

s druga bil si

you were with another

griah delil si

you shared a sin

no zashto ot mene kril si

but why did you hide it from me

iskam no ne moga

i want to but i cant

da zhiveia poveche taka

live like this any longer

iskam no ne moga

i want to but i cant

da ti viarvam i da ti prostia

trust you and forgive you

molia te, ne iskai poveche

please, dont ask any more

ne iskai nishto ti ot men

dont ask me for anything

badi shtastliv, zhivota e krasiv

be happy, life is beautiful

i az shte bada niakoi den

and i will be too some day

s druga bil si

you were with another

griah delil si

you shared a sin

no zashto ot mene kril si

but why did you hide it from me

iskam no ne moga

i want to but i cant

da zhiveia poveche taka

live like this any longer

iskam no ne moga

i want to but i cant

da ti viarvam i da ti prostia

trust you and forgive you

x2

x2

No comments!

Add comment