Translation of the song Сестра брата кани artist Desi Slava

Сестра брата кани на вечера

The sister invites her brother to a dinner:

иелай, иелай, братко, да вечераме.

come, come, brother, to have dinner.

Вечерайте, сестро, мен не чекайте,

Have dinner, sister, don't wait for me,

я сум пило, сестро, у меаната.

I've been drinking, sister, in the tavern.

Яло, пило, сестро, сум се напило,

I've eaten, I've drunk, sister, and I got drunk,

голем золум, сестро, сум направило.

I've made a big mess, sister.

Убило съм, сестро,затрило съм,

I've killed, sister, I've destroyed,

йедин син ма ,сестро, на майка.

one son, sister, the one son of a mother.

За кървнина, братко, колай има.

For the blood, brother, there is a way.

Сестра , братко, има девет сина,

Brother, your sister has nine sons,

ке прежали , братко, най-малото,

she'll get over the loss of the youngest one,

най-малото, братко, най-убавото.

the youngest one, brother, the most beautiful.

Сестра брата кани на вечера

The sister invites her brother to a dinner:

иелай, иелай, братко, да вечераме.

come, come, brother, to have dinner.

Вечерайте, сестро, мен не чекайте,

Have dinner, sister, don't wait for me,

я сум пило, сестро, у меаната.

I've been drinking, sister, in the tavern.

Я сум пило, сестро, у меаната.

I've been drinking, sister, in the tavern.