Translation of the song Денис artist Kassiopeja

Меня зовут Денис, и мне 15 лет

My name is Denis and I'm 15 years old

У меня светлые волосы и синие глаза

I have blonde hair and blue eyes

Вот уже три года я при монастыре,

For three years now I've been living at the monastery,

А зачем я здесь живу, а зачем за...

Why do I live here, well, why would I live outside...

Для чего родился я - научиться пить, научиться курить,

Why was I born? To learn to drink, learn to smoke,

Ненавидеть людей, а девиц любить

To hate people, but to love girls

И звон своей гитары

And the strum of my guitar

Мне нужно с кем-то поговорить, задать ему вопрос,

I need to talk to someone, ask them a question,

Почему меня зовут Денис

Why is my name Denis

А во сне я Дионис

But in my dreams I am Dionysus

Бог разврата и греха, совратитель жен,

God of debauchery and sin, seducer of wives,

А в ответ я слышу только колокольный звон

But the sound of bells ringing is my only response

Для чего родился я - научиться пить, научиться курить,

Why was I born? To learn to drink, learn to smoke,

Ненавидеть людей, а девиц любить

To hate people, but to love girls

И звон своей гитары

And the strum of my guitar

(для че-го ро-дил-ся я)

(Why was I born)

Для чего родился я - научиться пить, научиться курить,

Why was I born? To learn to drink, learn to smoke,

Ненавидеть людей, а девиц любить

To hate people, but to love girls

И звон своей гитары

And the strum of my guitar