Translation of the song המצעד של קולונל האטי [Colonel Hathi's March] artist The Jungle Book (OST)

Hebrew

המצעד של קולונל האטי [Colonel Hathi's March]

English translation

Colonel Hathi's March

אחת, שתיים, שלוש, ארבע

One, two, three, four

ראש זקוף, שתיים, שלוש, ארבע

Heads up, two, three, four

אחת, שתיים, שלוש, ארבע

One, two, three, four

בגאון, שתיים, שלוש, ארבע

With pride, two, three, four

אחת, שתיים, שלוש, ארבע

One, two, three, four

כולם יחד!

All together!

לסייר כאן חייבים

We must patrol here

זה תפקיד של הפילים

That is the elephants' duty

בכל בוקר כאן

Each morning here

נתייצב בזמן

We'll be standing on time

כי אנחנו חיילים

Because we are soldiers

כי אנחנו חיילים

Because we are soldiers

אחת, שתיים, שלוש, ארבע

One, two, three, four

נתפקד, שתיים, שלוש, ארבע

All in place, two, three, four

בשורה או בשלשות

In a line or in threes

בשבילי היערות

On the roads of the forest

צועדים באון

We march with might

במקצב נכון

In the right tempo

בסגנון צבאי נאות

In a proper military style

בסגנון צבאי נאות

In a proper military style

אחורה פנה!

Turn to the rear!

אחת, שתיים, שלוש, ארבע

One, two, three, four

ראש זקוף, שתיים, שלוש, ארבע

Heads up, two, three, four

אחורה פנה!

Turn to the rear!

מחלקה, עמוד!

Company, halt!

No comments!

Add comment