Translation of the song Hunyd le a szemed artist Fonográf

Hungarian

Hunyd le a szemed

English translation

Close your eyes

Oly gyönyörű vagy, fényes a hajad,

You're so gorgeous, your hair is shiny

Engedd, hogy érezzelek téged.

Allow me to feel you!

Csillog a szemed, bontsd ki az öved,

There's a twinkle in your eyes, undo your belt!

Nem kell most semmitől se félned.

Now you don't have to be afraid of anything

Mondd el ami bánt, vesd le a ruhád,

Tell me what bothers you, take off your clothes!

Nem bűn ma már az, amit kérek.

What I'm asking is not a sin anymore nowadays

Hunyd le a szemed, tárd ki a szíved,

Close your eyes, open up your heart!

Hallod, hogy hív, hív az ének.

You can hear it, your can hear how the song is calling you

Jöjj, ölelj úgy, kedvesem,

Come and hug me, darling!

Ölelj úgy, hogy jó legyen.

Hug me so that it feels good

Hunyd le a szemed, tárd ki a szíved,

Close your eyes, open up your heart!

Úgy szeretlek, úgy szeretnélek. :||

I love you very much, I would like to have you very much :||

Jöjj, gyere velem, jöjj kedvesem,

Come, come with me, come my darling!

Ne mondd, hogy nem, ha mélyen érzed,

Don't say no, if you can feel it deep inside!

Hunyd le a szemed, tárd ki a szíved,

Close your eyes, open up your heart!

Szoríts meg jól, hogyha kérlek.

Squeeze me hard when I ask you to!

Jöjj, ölelj úgy, kedvesem,

Come and hug me, darling!

Ölelj úgy, hogy jó legyen.

Hug me so that it feels good

||: Hunyd le a szemed, tárd ki a szíved! :||

||: Close your eyes, open up your heart! :||

No comments!

Add comment