Translation of the song Republika Srpska artist Gordan Krajišnik
Republika Srpska
Republika Srpska
Kad god tebi krenem
When I arrive at you
uhvati me trema
I feel nervous
Nije što si moja
If you are not mine,
al' ljepše te nema
you are not the most beautiful
Kad god tebi krenem
Whenever I arrive at you
uhvati me trema
I feel nervous
Nije što si moja
If you are not mine,
al' ljepše te nema
you are not the most beautiful
Kakav London, kakva Amerika
What a London, what an America
najljepša na svijetu
The most beautiful thing in the world is
Srpska Republika
Republika Srpska
Čast Parizu, Beču, Americi
Honor to Paris, Vienna, America
kapu skidam samo
I only take off my hat to
Srpskoj Republici
Republika Srpska
Znaš ti šta je brale
You know they go through
u ljutome boju
Fierce battles
stvoriti za uvijek
To create forever
Republiku svoju
your Republic
Znaš ti šta je brale
You know they go through
u ljutome boju
Fierce battles
stvoriti za uvijek
To create forever
Republiku svoju
your Republic
Kakav London, kakva Amerika
What a London, what an America
najljepša na svijetu
The most beautiful thing in the world is
Srpska Republika
Republika Srpska
Čast Parizu, Beču, Americi
Honor to Paris, Vienna, America
kapu skidam samo
I only take off my hat to
Srpskoj Republici
Republika Srpska
Sanjali te dugo
They dreamed of you for a long time
svi daleki preći
all far to cross
uvijek sve za tebe
Always everything for you
reći samo, reći
just say, say
Sanjali te dugo
They dreamed of you for a long time
svi daleki preći
all far to cross
uvijek sve za tebe
Always everything for you
reći samo, reći
just say, say
Kakav London, kakva Amerika
What a London, what an America
najljepša na svijetu
The most beautiful thing in the world is
Srpska Republika
Republika Srpska
Čast Parizu, Beču, Americi
Honor to Paris, Vienna, America
kapu skidam samo
I only take off my hat to
Srpskoj Republici
Republika Srpska