Translation of the song Cloud 9 (Chinese Version) artist EXO
Cloud 9 (Chinese Version)
Cloud 9
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 flying up
Higher, higher flying up
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 flying up
Higher, higher flying up
我梦中的天地这是哪里
The world in my dreams, where is this?
彷佛飘逸的白云我吐出的气息
As if the flowing clouds are my breath
这片湛蓝晴空就像你眼底笑意
This clear, blue sky is just like your smiling eyes
在无限延伸的蔚蓝梦境里 flying
In this infinite dream, flying
图画般美丽描绘在梦里
Beautiful like a drawing, drawn in my dreams
这幸福全因我们在一起
This happiness is because we are together
那彼此陌生流逝的曾经
We used to be distance strangers
所有的灰暗光阴都忘记
All of the dark grey memories are forgotten
天大的幸运你就是 Heaven
This luckiness, you're heaven itself
让我从此想为你永远暂停
It makes me want to pause for eternity for you
这场梦请你告诉我可以
This dream, please tell me
让它美梦成真不凋零
I can let it come true
Girl you got me
Girl you got me
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 flying up
Higher, higher flying up
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 flying up
Higher, higher flying up
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
你用什么魔法带我到这里
What magic did you use to bring me to this place?
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
在比云朵更高的天际
To a place higher than the clouds
是否我还在梦里一切似幻似虚
Am I still in a dream? Everything feels empty
这彷徨不安的心你是否能感应
This uneasy heart, can you sense it?
明天清晨从这梦里如果再度清醒
Tomorrow morning, waking up from this dream again
我是否会永远忘记这飞翔的勇气
Will I forget the courage of flying forever?
无穷又无尽无解的难题
Infinite and endless unsolvable problems
但原来答案都在你这里
But the answers have been with you all along
我胸口呼吸混浊的乌云
My chest breathing out hazy clouds
和担心都会随风而散去
Worries it'll all disperse with the wind
天大的幸运你就是 Heaven
This luckiness, you're heaven itself
让我从此想为你永远暂停
It makes me want to pause for eternity for you
梦一般爱情在现实降临
A love like those in a dream, become reality
只要你说爱我就可以
If you say love then I can
Girl you got me
Girl you got me
Girl you got me
Girl you got me
在世界顶端我向下俯瞰过去
At the top of the world, I looked down
在此 Silver lining
On the silver lining
所有多余的期望都失去意义
All excess expectations have lost their meaning
只想把我梦想的完美爱情给你
I want to give you the perfect romance, like the ones in my dream
Flying up, flying, flying up
Flying up, flying, flying up
That’s what you’re doing to me
That’s what you’re doing to me
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
你用什么魔法带我到这里
What magic did you use to bring me to this place?
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
在比云朵更高的天际
To a place higher than the clouds
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 flying up
Higher, higher flying up
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 flying up
Higher, higher flying up
紧拥在我怀里
Tight in my arms
听天堂融化声音
Listen to a voice melted by heaven
无止尽高空里
Endless altitude
请带我 yeah 飞向那里
Please take me yeah, fly to that place
图画般美丽描绘在梦里
Beautiful like a drawing, drawn in my dreams
这幸福全因我们在一起
This happiness is because we are together
那彼此陌生流逝的曾经
We used to be distance strangers
所有的灰暗光阴都忘记
All of the dark grey memories are forgotten
天大的幸运你就是 Heaven
This luckiness, you're heaven itself
让我从此想为你永远暂停
It makes me want to pause for eternity for you
这场梦请你告诉我可以
This dream, please tell me
让它美梦成真不凋零
I can let it come true
Girl you got me
Girl you got me
Girl you got me
Girl you got me
我拨开乌云向太阳怀抱靠近
I brushed away the stormy clouds and went towards the sun's embrace
在此 Silver lining
Here, the silver lining
所有多余的期望都失去意义
All excess expectations have lost their meaning
只想把我梦想的完美爱情给你
I want to give you the perfect romance, like the ones in my dream
Flying up, flying, flying up
Flying up, flying, flying up
向永远全速前进
Full speed ahead towards forever
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 Flying up
Higher, higher flying up
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
更高更高 Flying up
Higher, higher flying up
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
你用什么魔法带我到这里
What magic did you use to bring me to this place?
Girl you got me flying up
Girl you got me flying up
在比云朵更高的天际
To a place higher than the clouds
拥抱你在怀里
I hug you into my arms
天堂也融进心底
Heaven melted into the bottom of my heart
Flying up, flying up
Flying up, flying up
Flying up, flying up
Flying up, flying up