Translation of the song Forever artist EXO

You could be my only star

You could be my only star

You could be the moonlight

You could be the moonlight

이대로 우리 영원하자 Forever

Just like this, let’s be forever, forever.

Forever

Forever.

Girl you know you got me up

Girl you know you got me up,

난 믿어 미쳐 뛰는 heart 그건 나의 덤

believe me, my heart is racing like crazy, that’s all mine.

Yeah 어딜 방황했어 찾아낸 핀볼

Yeah, I was wandering and found the pin ball.

Make me feel so

Make me feel so,

그 무엇도 너완 비교 못할 거라고

nothing can compare with how you make me feel.

이 우주 그 끝은 몰라도

Even if we can’t find the edge of this universe,

신기한 일이야 네가 느껴져

it’s strange, because I can feel you

No matter where you are

no matter where you are.

‘Cause you

‘Cause you

You could be my only star

you could be my only star

You could be the moonlight

You could be the moonlight

난 세상에 너 하나면 돼 Forever

You’re all I need in my world forever.

네게 달려가 어둠을 뚫고

I run to you, through the darkness.

미친 그 질주로 널 안을게

I’ll hold you close to me through this crazy race.*

Let’s make it forever, ever

Let’s make it forever, ever.

사라지지마 이게 끝인데

Don’t disappear, this is the end for me.

다시는 이런 사랑 없는 걸

We’ll never find a love like this again.

Don’t break my soul

Don’t break my seoul,

그 눈빛과 말 모든 것 다 Forever

your gaze, words, and everything forever.

Forever

Forever.

새벽이 우릴 찾아오면

When the morning finds us

내 온몸으로 널 따스히 덮어줄게

I’ll cover you warmly with my whole body.

너도 날 안아줘

Hold me close to you, too.

태양이 떠올라도 네가 없이 난 춥다

Even if the sun rises, without you I’m cold.

(No matter where you are)

(No matter where you are)

비가 온몸을 적셔도 목이 말라 말라

Even if I’m soaked in rain, I’m thirsty thirsty.

네게 달려가 어둠을 뚫고

I run to you, through the darkness.

미친 그 질주로 널 안을게

I’ll hold you close to me through this crazy race.

Let’s make it forever, ever

Let’s make it forever, ever.

사라지지마 이게 끝인데

Don’t disappear, this is the end for me.

다시는 이런 사랑 없는 걸

We’ll never find a love like this again.

Don’t break my soul

Don’t break my seoul,

그 눈빛과 말 모든 것 다 Forever

your gaze, words, and everything forever.

나만 볼 수 있게 해줘

Only let me see you.

누구도 손댈 수 없게 내 품에서

Come into my arms so nobody can touch you,

안게 해줘

let me hold you.

이대로 영원하자 Forever

Just like this, let’s be forever, forever.

Forever

Forever.

Yo, nice skirt 나를 밀어 올린 마운드

Yo, nice skirt. You push me up to the mound.

Pitcher go, she the baddest

Pitcher go, she’s the baddest

One around the town

one around the town.

Put it work, 넌 메탈처럼 빛이 나

Put it to work, you shine like metal.

왠지 그녀 앞 난 항상 피상적

In front of her, I can’t help but be shallow.

She get it all 그녀는 이 밤의 celeb

She gets it all, she’s tonight’s top celeb.

Hit me and we going hard

Hit me and we’re going hard.

자 official 내 꺼라 떠들어 대

Now it’s official, let everyone know you’re mine.

시퍼런 색의 날 것

Something completely raw.

Hold up 가진 전부 던져 버려

Hold up, I let go of it all,

너야 남은 거라곤

you’re all I have left.

끝까지 가보자 rock and roller

Let’s take this to the end, rock and roller.

같은 운명 오래 전에 던진 quarter

We have the same fate, the quarter’s already been tossed.

단지 네가 나를 움직인 컨트롤러

You’re the controller that moves me,

Feel our soul 난 영원히

feel our soul, forever

네게 달려

I’ll run to you.

네게 달려가 어둠을 뚫고

I run to you, through the darkness.

미친 그 질주로 널 안을게

I’ll hold you close to me through this crazy race.

Let’s make it forever, ever

Let’s make it forever, ever.

사라지지마 이게 끝인데

Don’t disappear, this is the end for me.

다시는 이런 사랑 없는 걸

We’ll never find a love like this again.

Don’t break my soul

Don’t break my seoul,

그 눈빛과 말 모든 것 다 Forever

your gaze, words, and everything forever.