Translation of the song Гимн Зенит ФК, Санкт-Петербург artist Soccer Anthems Russia
Гимн Зенит ФК, Санкт-Петербург
Hymn of the FC Zenit Saint Petersburg
Город над вольной Невой,
City at the free Riva Neva
Где болеют за Зенит, родной,
Where the Zenit's fans there are
Слушай, Ленинград, я тебе спою
Listen, Leningrad1, I will sing to you
Задушевную песню свою.
Such a soal song like my love to you
Слушай, Ленинград, я тебе спою
Listen, Leningrad, I will sing to you
Задушевную песню свою.
Such a soal song like my love to you
Мы - твои верные друзья,
We are your faithful friends,
Будем вдохновлять тебя всегда.
We will inspire you always
Сектор тридцать три, в непогоду, зной
Sector thirty-three2 in hot weather or dew
Мы душою и сердцем с тобой.
Our soals and hearts are with you
Сектор тридцать три, в непогоду, зной
Sector thirty-three, in hot weather or dew
Мы душою и сердцем с тобой.
Our soals and hearts are with you
Если тебе нелегко,
If you have a hard time of your own,
Будешь ты от дома далеко,
You will be so far from your home
Мы с тобой, Зенит, мы с тобой всегда,
We Zenit with you, we are close always
Ты не будешь один никогда!
You will not be alone anyway
Мы с тобой, Зенит, мы с тобой всегда,
We Zenit with you, we are close always
Ты не будешь один никогда!
You will not be alone anyway
Если соперник Спартак,
If your opponent is club Spartak
Ты не забывай своих атак!
Don't forget about your attacks!
Гамбург и Рапид, всех он победит
Hamburg3 and Rapid4, all they will be hit
Наш родной ленинградский Зенит!
By our dear leningradsky Zenit!
Гамбург и Рапид, всех он победит
Hamburg and Rapid, all they will be hit
Наш родной ленинградский Зенит!
By our dear leningradsky Zenit!
Я хочу, чтоб флаг голубой
I want that sky-blue flag, oh my God!
Реял над всем миром и страной.
Will wave above my country and the World
Кубок UEFA наш Зенит возьмёт
The UEFA Cup5 Zenit will belong
И победную песню споёт!
And it will sing its victory song!
Кубок UEFA наш Зенит возьмёт
The UEFA Cup Zenit will belong
И победную песню споёт!
And it will sing its victory song!