Translation of the song Una Paloma Blanca artist Marceau Camille
Una Paloma Blanca
A White Dove
(Señoras y señores, vamos a cantar.
(Ladies and gentlemen, let's sing.
Una, paloma, blanca.
A, white, dove.
Tú también Maria, vamos a cantar.)
You too María, let's sing.)
Voy a cantarte de algún modo
I'm somehow going to sing to you
lo que en la playa me pasó.
what happened to me at the beach.
Era muy blanca, era muy bella.
It was very white, it was very beautiful.
Vino a mí y el ave se posó.
The bird came to me and landed.
When the sun shines on the mountain,
When the sun shines on the mountain,
and the night is on the run.
and the night is on the run.
It's a new day.
It's a new day.
It's a new way.
It's a new way.
And I fly up to the sun.
And I fly up to the sun.
Una paloma blanca.
A white dove.
I'm just a bird in the sky.
I'm just a bird in the sky.
Una paloma blanca a mi lado posó.
A white dove landed next to me.
Después de marchar tan lejos de mí.
After going far away from me.
When the sun shines on the mountain,
When the sun shines on the mountain,
and the night is on the run.
and the night is on the run.
It's a new day.
It's a new day.
It's a new way.
It's a new way.
And I fly up to the sun.
And I fly up to the sun.
Una paloma blanca.
A white dove.
I'm just a bird in the sky.
I'm just a bird in the sky.
Una paloma blanca a mi lado posó.
A white dove landed next to me.
Después de marchar tan lejos de mí.
After going far away from me.
Después de marchar tan lejos de mí.
After going far away from me.
No one can take my freedom away.
No one can take my freedom away.
Olé!
Olé!