Translation of the song Oameni de zăpadă artist Roșu și Negru

Romanian

Oameni de zăpadă

English translation

Snowmen

Când iarna vălul alb întinde

When the white veil is down on winter time

şi lumea-ntreagă o cuprinde

and the entyre world is surrounded

ca o dovadă că frigul a venit,

as a proof that the coldness has come,

apar pe stradă...

they appear on the street...

Refren:

Chorus:

Oameni de zăpadă...

Snowmen...

Oameni de zăpadă...

Snowmen...

Oameni de zăpadă

Snowmen,

de frig nici nu vă pasă,

you don't care about the cold

oriunde-aţi fi pe lume

Wherever you'd be,

sunteţi la voi acasă...

you're feeling like home

Oameni de zăpadă

Snowmen,

voi ne aduceţi iar

you bring us back again

copilăria noastră

our childhood

şi amintirea-n dar...

and the memory as a gift...

Refren....

Chorus...

Când iarna vălul alb întinde

When the white veil is down on winter time

şi lumea-ntreagă o cuprinde

and the entyre world is surrounded

ca o dovadă că frigul a venit,

as a proof that the coldness has come,

apar pe stradă...

they appear on the street...

No comments!

Add comment