Translation of the song Geisterwoid artist Lunar Aurora

German

Geisterwoid

English translation

ghost´s wood

Wås treicht eich um

what drives you around

Wås sagts es der Nåcht

what do you say to the night

Woher kimmt eier Grant

where does your rant come from

Seids es gar am Deife verwandt

are you even related to the devil

Geisterwoid

ghost´s wood

Es werd so koid

It´s getting so cold

Geisterwoid

ghost´s wood

Mei Herz werd oid

my heart is getting old

Im Geisterwoid

In the ghost´s wood

'S kriacht daher

It´s creepin up

'S ziagt umher

It´s driving about

Mit 'm Nebe im Torf

with the fog in the turf

Steigts auf hinterm Dorf

it´s arising behind the village

'S kriacht daher

It´s creepin up

'S ziagt umher

It´s driving about

Wispert weid drom in de Baam

whispering far above in the trees

Und steigt åbe in dein Draam

and descending down into your dream

Geisterwoid

ghost´s wood

Es werd so koid

It´s getting so cold

Geisterwoid

ghost´s wood

Mei Herz werd oid

my heart is getting old

Im Geisterwoid

In the ghost´s wood

Wås treicht eich um

what drives you around

Wås sagts es der Nåcht

what do you say to the night

Woher kimmt eier Grant

where does your rant come from

Seids es gar am Deife verwandt

are you even related to the devil

No comments!

Add comment