Translation of the song Легион artist Agatha Christie

Исследователь жизни идет в чужом пространстве,

The life researcher walks in a foreign space,

За черными очками глаза его открыты.

Behind black glasses his eyes are open.

Фонарик освещает таинственные знаки,

The flashlight illuminates mysterious signs,

Труба провозглашает его ритмичный шаг.

The trumpet proclaims his rhythmic step.

Не отбрасывая тени, мы по сумеркам плывем,

Without casting a shadow, we sail on the twilight,

Не отбрасывая тени, мы на облаке живем.

Without casting a shadow, we live on the cloud.

И кивают, и кивают, не отбрасывая тени,

And they nod and nod, without casting a shadow,

Очень важно головами наши тоненькие шеи.

With great importance our very thin necks

Пляшет небо под ногами, пахнет небо сапогами,

The sky dances underfoot, the sky smells of boots,

Мы идем, летим, плывем. Наше имя - Легион.

We go, we fly, we sail. Our name is Legion.

Летят, летят по небу косматые кометы,

The mope-headed comets are flying, flying in the sky,

Кометые косматы, цветные города.

Cometic mope-headers*, colored cities.

Исследователь жизни плевать хотел на это.

The life researcher couldn't care less

Закинулся бумагой и сам себе звезда.

The cast himself under the paper and is a star unto himself.

Не отбрасывая тени, мы по сумеркам плывем,

Without casting a shadow, we sail on the twilight,

Не отбрасывая тени, мы на облаке живем.

Without casting a shadow, we live on the cloud.

И кивают, и кивают, не отбрасывая тени,

And they nod and nod, without casting a shadow,

Очень важно головами наши тоненькие шеи.

With great importance our very thin necks

Пляшет небо под ногами, пахнет небо сапогами,

The sky dances underfoot, the sky smells of boots,

Мы идем, летим, плывем. Наше имя - Легион.

We go, we fly, we sail. Our name is Legion.

Не отбрасывая тени, мы по сумеркам плывем,

Without casting a shadow, we sail on the twilight,

Не отбрасывая тени, мы на облаке живем.

Without casting a shadow, we live on the cloud.

И кивают, и кивают, не отбрасывая тени,

And they nod and nod, without casting a shadow,

Очень важно головами наши тоненькие шеи.

With great importance our very thin necks

Пляшет небо под ногами, пахнет небо сапогами,

The sky dances underfoot, the sky smells of boots,

Мы идем, летим, плывем. Наше имя - Легион.

We go, we fly, we sail. Our name is Legion.

Мы идем, летим, плывем.

We go, we fly, we sail.

Наше имя - Легион.

Our name is Legion.