Translation of the song Сказочная тайга artist Agatha Christie

Когда я на почте служил ямщиком,

Once upon a time when I worked at the post-office as a coachman

Ко мне постучался косматый геолог

A shaggy geologist knocked at my door

И глядя на карту на белой стене

And, looking at the map hanging on the white wall

Он усмехнулся мне.

He grinned to me

Он рассказал, как плачет тайга,

He told me how taiga cries

Без мужика она одинока.

It is feeling lonely without a man

Нету на почте у них ямщика,

And that they have no coachman in their post-office

Значит нам туда дорога,

so we have to go there

Значит нам туда дорога.

so we have to go there

(припев: )

(chorus)

Облака в небо спрятались,

Clouds hid in the sky

Звёзды пьяные смотрят вниз

drunk stars look down

И в дебри сказочной тайги

And fall in the thickets

Падают они.

of fabulous taiga.

Чёрные сказки белой зимы

Big trees sing us lullabies -

На ночь поют нам большие деревья

Black tales of white winter

Чёрные сказки про розовый снег

Black tales about pink snow

Розовый снег даже во сне

Pink snow - even in the dreams.

А ночью по лесу идет Сатана

And in the night devil goes through the forest

И собирает свежие души

and gathers new souls

Новую кровь получила зима

Winter's got new blood

И тебя она получит

And it will get you

И тебя она получит

And it will get you

(припев x2)

(chorus x2)