Translation of the song Koe murha! artist Stam1na

Koe murha!

Experience murder!

Se on vastuuton taivas

It's irresponsible heaven

Ajatus hyvä kuin ruostenaula

Thought good like a rusty nail

Isketty päähäsi senttejä sisään

Struck into your head centimetres in

Vaan ei ole siellä järjen tiellä

But it's not there in the way of wits

Sinuun on laskettu siemen

In you have been planted a seed

Lihan, vihan ja himon turhauma

The frustration of flesh, anger and lust

Tuoden mieleesi syvälle juurtuneet pelot

Bringing deep rooted fears into your mind

Näitä katkeria aatoksia

These bitter thoughts

Te arvottomat

You worthless

Te hedelmättömät maat

You infertile lands

Minä kaskean

I slash and burn

Vihan liekillä kylvän

Sow with the flame of hatred

Veristä ohraa

Bloody barley

Te ette tunne minua

You don't know me

Te ette tunne minua

You don't know me

Te ette tunne minua

You don't know me

Ja minä en tunne

And i don't feel

Mitään

Nothing

Oikeutukseen tarvitset tuhat varmaa

For justification you need thousand sure

Kun liität nimeesi arvon, sen myös saat

When you add rank to your name, you shall also receive that

Sota ei yhtä miestä kaipaa, mutta

War doesn't need one man, but

Joka mies yhtä sotaa

Each man one war

Koe murha!

Experience murder!

On helppoa todeta itsensä erilaiseksi jos

It's easy to state yourself different if

Ei ole kokemusta

You don't have experience

Te arvottomat

You worthless

Te hedelmättömät maat

You infertile lands

Minä kaskean

I burn and slash

Vihan liekillä kylvän

Sow with the flame of hatred

Veristä ohraa

Bloody barley

Te ette tunne minua

You don't know me

Te ette tunne minua

You don't know me

Te ette tunne minua

You don't know me

Ja minä en tunne

And i don't feel

Mitään

Nothing

Te arvottomat

You worthless

Te hedelmättömät maat

You infertile lands

Minä kaskean

I burn and slash

Vihan liekillä kylvän

Sow with the flame of hatred

Veristä ohraa

Bloody barley

Te ette tunne minua

You don't know me

Te ette tunne minua

You don't know me

Te ette tunne minua

You don't know me

Ja minä en tunne

And i don't feel

Mitään

Nothing