Translation of the song Tavastia palamaan! artist Stam1na
Tavastia palamaan!
Burn the Tavastia!
Kintuilleni kusi valuu
On my shanks the piss trickles
Taivaalla palaa kuu
The moon is burning on the sky
Sitä kai suuria tehdä haluu
I guess I want to do great things
Ja patsaaks ikuistuu
And be immortalized as a statue
Eteinen ja naisten vessa
The vestibule and the ladies bathroom
Bäkkäri saleineen
Bäkkäri with its halls
Niitä tuleen tuikatessa
As I'm lighting them up
Laukeen hurmokseen
I climax in ecstasy
Muna seisoo kädet hikoo
Cock stands, hands sweat
Pääni räjähtää
My head explodes
Mikään upeempaa ei oo
There's nothing more wonderful
Seksi toiseks jää
Sex comes off second-best
Bensakanisterin tyhjennän
I empty a gas canister
Nyt mä teen sen tosiaan
Now I'm doing it for real
Tulitikun sytytän
I light a match
Tavastia palamaan!
Burn the Tavastia!
Ei Tavastian paikalle Leinolle eikä Kekkoselle
In place of Tavastia, not to Leino or Kekkonen
Vaan miehelle joka oli vitun pelle patsas rakennetaan
But to a man who was a fucking clown, a statue will be built
Koirat pennut pultsarit
Dogs, kids, hobos
Nyt kusevat mun juureen
Now piss on my base
Vihdonkin mä kasvanut oon
Finally I've grown
Maineeseeni suureen
Into my great reputation
Bensakanisterin tyhjennän
I empty a gas canister
Nyt mä teen sen tosiaan
Now I'm doing it for real
Tulitikun sytytän
I light a match
Tavastia palamaan!
Burn the Tavastia!
Poltan kaiken nauraen
I'll burn everything while laughing
Tästä minut muistetaan
This is what I'll be remembered for
Tavastia palamaan!
Burn the Tavastia!
Bensakanisterin tyhjennän
I empty a gas canister
Nyt mä teen sen tosiaan
Now I'm doing it for real
Tulitikun sytytän
I light a match
Tavastia palamaan!
Burn the Tavastia!
Poltan kaiken nauraen
I'll burn everything while laughing
Tästä minut muistetaan
This is what I'll be remembered for
Huudan läpi liekkien
I shout through the flames
Tavastia palamaan!
Burn the Tavastia!