Translation of the song אתה בא והולך artist Dana Berger

אם אין לך חיבוק בשבילי, אני מוותרת על החגיגה

If you don't have a hug for me, I quit the show

כבר שבוע וחצי לא ראיתי אותך

I haven't seen you in a week and a half

אתה לא רציני, אתה נעלם לי כל פעם

You're not serious, you disappear on me every time

כבר התרגלתי, אני כמעט אדישה

I've gotten used to it, I'm now almost indifferent

אתה בא והולך

You come and go

אתה לא נשאר

You don't stay

ואי אפשר לקבוע איתך שום דבר

And it's impossible to decide anything with you

אתה בא והולך

You come and go

אתה לא נשאר

You don't stay

אם אתה לא חבר, אל תבוא יותר

If you're not my boyfriend, don't come anymore

אם אין לך חיבוק בשבילי, אני מוותרת על ההצגה

If you do not have a hug for me, I quit the party

כבר יבשו דמעותיי, כבר כמעט נרגעתי

My tears almost dried up, I almost calmed down

אתה לא אמיתי, אתה לא בשבילי

You're not sincere, you're not for me

עוד לילה חיכיתי לך לשווא

Another night I waited for you in vain

אתה בא והולך

You come and go

אתה לא נשאר

You don't stay

ואי אפשר לקבוע איתך שום דבר

And it's impossible to decide anything with you

אתה בא והולך

You come and go

אתה לא נשאר

You don't stay

אם אתה לא חבר, אל תבוא יותר

If you're not my boyfriend, don't come anymore

אם אין לך חיבוק בשבילי, אני מוותרת על החגיגה

If you do not have a hug for me, I quit the show

כבר שבוע וחצי לא ראיתי אותך

I haven't seen you in a week and a half

בא והולך

Coming and going[...]

אתה לא נשאר

You don't stay

ואי אפשר לקבוע איתך שום דבר

And it's impossible to decide anything with you

אתה בא והולך

You come and go

אתה לא נשאר

You don't stay

אם אתה לא חבר, אל תבוא יותר

If you're not my boyfriend, don't come anymore