Translation of the song Genjeshtar je artist Ronela Hajati

Albanian

Genjeshtar je

English translation

You're a Liar

Sa e veshtire eshte me pranu qe s'kam me t'pa ty

How hard is it to admit that I haven't seen you?

Se cdo njeri do ish me mire me t'zevendesu ty

That everyone would be better off if you were replaced

Sot para vetes time krenarine e kom shly

Today in front of me, you robbed me of my pride

Mi more ti, mi more

You took it from me, you took it from me

Kena djersit, jena kafshu per m'u harru (na na na na)

You sweated, you're an animal for me to forget (na na na na)

Sa keq po duhet si ma t'poshtrin me t'listu (na na na na)

How badly do you have to humiliate me? (na na na na)

E meriton nje tradhtare me ta ngul ashiqare

He deserves a traitor to stab him with the obvious

Se une lujta per ty, po ti doje dikon qe shet zemren per pare

Because I played for you, but you wanted someone who sold their heart for money

Ah per ty e kom dit se ti genjeshtar je

Ah, you, I knew you were a liar

Krejt kane thone Ka me t'ik se ti genjeshtar je

Everyone told me he leaves because you're a liar

E lut Zotin mos me t'pa, krejt ca pata m'i ke vra

I beg God not to see you, everything I had you destroyed

Genjeshtar je, oh genjeshtar je

You're a liar, oh you're a liar

Oh oh, oh

Oh, oh, oh

Oh genjeshtar je

Oh you're a liar

[Bridge]

[Bridge]

Kena djersit, jena kafshu per m'u harru (na na na na)

You sweated, you're an animal for me to forget (na na na na)

Sa keq po duhet si ma t'poshtrin me t'listu (na na na na)

How badly do you have to humiliate me? (na na na na)

E meriton nje tradhtare me ta ngul ashiqare

He deserves a traitor to stab him with the obvious

Se une lujta per ty, po ti doje dikon qe shet zemren per pare

Because I played for you, but you wanted someone who sold their heart for money

Ah per ty e kom dit se ti genjeshtar je

Ah, you, I knew you were a liar

Krejt kane thone Ka me t'ik se ti genjeshtar je

Everyone told me he leaves because you're a liar

E lut Zotin mos me t'pa, krejt ca pata m'i ke vra

I beg God not to see you, everyone I had you destroyed

Genjeshtar je, oh genjeshtar je

You're a liar, oh you're a liar

E lut zotin mos me t'pa

I beg God not to see you

Krejt ca pata m'i ke vra

Everything I had, you destroyed

Genjeshtar je, oh genjeshtar je

You're a liar, oh you're a liar

0 106 0 Administrator

No comments!

Add comment