Translation of the song Надія artist Kubansky Kazachy Khor

Ukrainian

Надія

English translation

Hope

Ні долі, ні волі у мене нема,

Neither fate, nor will I have,

Зосталася тільки надія одна.

Only one hope is left.

Ні долі, ні волі у мене нема,

Neither fate, nor will I have,

Зосталася тільки надія одна.

Only one hope is left.

Зосталася тільки надія одна.

Only one hope is left.

Надія вернутись ще раз на Вкраїну,

Hope to return one more time to Ukraine,

Поглянуть іще раз на рідну країну.

To see one more time my dear land.

Надія вернутись ще раз на Вкраїну,

Hope to return one more time to Ukraine,

Поглянуть іще раз на рідну країну.

To see one more time my dear land.

Поглянуть іще раз на рідну країну.

To see one more time my dear land.

Поглянуть іще раз на синій Дніпро,

The blue Dnipro* one more time to see,

Там жити, чи вмерти - мені все одно.

To live there or die- the same to me.

Поглянуть іще раз на синій Дніпро,

The blue Dnipro* one more time to see,

Там жити, чи вмерти - мені все одно.

To live there or die- the same to me.

Там жити, чи вмерти - мені все одно.

To live there or die- the same to me.

Ні долі, ні волі у мене нема,

Neither fate, nor will I have,

Зосталася тільки надія одна.

Only one hope is left.

Ні долі, ні волі у мене нема,

Neither fate, nor will I have,

Зосталася тільки надія одна.

Only one hope is left.

Зосталася тільки надія одна.

Only one hope is left.

No comments!

Add comment