Translation of the song Хуторочек artist Kubansky Kazachy Khor

Russian

Хуторочек

English translation

Little Farm

Вдоль по Сосыке волна играет,

A wave runs along the Sosik.

Казак конёчка да погоняет,

A Cossack urges his pony on.

Спешит на хутор, на хуторочек

He is hurrying to a farm, to a famstead

Проведать жинку, сынов и дочек.

To visit his darling wife, sons and daughters

Спешит на хутор, на хуторочек

He is hurrying to a farm, to a famstead

Проведать жинку, сынов и дочек.

To visit his darling wife, sons and daughters

От Измаила до Цареграда

Just outside Izmail and Constantinople

Летели пули свинцом и градом

Bullets were flying like lead hail.

Стремились кони, ломали пики

Horses were straining, pikes were snapping.

Рубились, бились в раскатном гике.

They hacked, they fought with resounding whooping

Стремились кони, ломали пики

Horses were straining, pikes were snapping.

Рубились, бились в раскатном гике.

They hacked, they fought with resounding whooping

Несли суворовские штандарты

They carried Suvorov standards

Через заснеженные Альпы.

Across the snow-capped Alps.

От стен московских и до Парижа

From the walls of Moscow to Paris

Казачий гомон далече слышен.

The Cossack din is heard afar

От стен московских и до Парижа

From the walls of Moscow to Paris

Казачий гомон далече слышен.

The Cossack din is heard afar

Вдоль по Сосыке волна играет,

A wave runs along the Sosik.

Казак конёчка да распрягает

A Cossack unharnesses his pony

Здорово жинка, сыны и дочки

Hello darling wife, sons and daughters

Давно я не был да в хуторочке.

I have not been to the farmstead for a long time.

Здорово жинка, сыны и дочки

Hello darling wife, sons and daughters

Давно я не был да в хуторочке.

I have not been to the farmstead for a long time.

Здорово жинка, сыны и дочки

Hello darling wife, sons and daughters

Давно я не был да в хуторочке.

I have not been to the farmstead for a long time.

Здорово жинка, сыны и дочки

Hello darling wife, sons and daughters

Давно я не был да в хуторочке.

I have not been to the farmstead for a long time.

No comments!

Add comment