Translation of the song Рецепт за љубав artist Slađana Milošević

Срце је као стакло ломљиво,

A heart is as fragile as glass,

к'о шибица, опасно, запаљиво.

like a match, dangerous, flammable.

Рецепт за љубав

Prescription for love

још нико није открио

has not been discovered by anyone

Ма колико пута

No matter how many times

да је волео.

he had been in love.

Љубав зна као гас да испари,

Love can evaporate like a gas

и као да хоће да ме превари.

and seems it wants to cheat on me.

Рецепт за љубав

Prescription for love

још нико није открио

has not been discovered by anyone

Ма колико пута

No matter how many times

да је волео.

he had been in love.

Рецепт за љубав је непознат,

Prescription for love is unknown,

за љубав...

for love...