Translation of the song Előre kurvák, gengszterek! artist Aurora (Hungary)
Előre kurvák, gengszterek!
Lead the way, hookers and gangsters!
Előre kurvák, gengszterek
Lead the way, hookers and gangsters
szóljanak újra a fegyverek
let the gunshots ring again.
Előre sintérek orvosok
Lead the way, skinners and doctors,
legyetek bátran gyilkosok.
you can be murderers freely.
Előre papok, miniszterek
Lead the way, priests and ministers
kellenek az ördögök az istenek
we need all the gods and devils.
Előre elevenek, félhullák
Lead the way, the living and the half-dead
szóljanak a lövegek a géppuskák.
let the cannons and machine guns roar.
Kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
bízni szeretnék bennetek
I would like to trust in you.
kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters,
ne legyen nyugalma senkinek.
leave rest for no one.
Kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
bízni szeretnék bennetek
I would like to trust in you
kurvák,gengszterek.
hookers and gangsters.
Előre kurvák, gengszterek
Hookers and gangsters
bízni szeretnék bennetek
I would like to trust in you.
ti vagytok a világ lelke
You are the soul of the world,
nélkületek semmi se lenne.
there would be nothing without you.
Előre rendőrök, katonák
Lead the way, cops and soldiers,
ússzanak vérben az uszodák
let the swimming pools swim in blood.
előre kurvák, gengszterek
Lead the way, hookers and gangsters,
ne legyen nyugalma senkinek.
leave rest for no one.
Kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
bízni szeretnék bennetek
I would like to trust in you.
kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
ne legyen nyugalma senkinek.
leave rest for no one.
Kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
bízni szeretnék bennetek
I would like to trust in you
kurvák,gengszterek.
Hookers and gangsters.
Előre öregek, fiatalok
Lead the way, elderly and the young ones
előre stricik, homokosok
lead the way, pimps and faggots,
előre bolondok, őrültek
lead the way, fools and lunatics,
győzni kellene a népünknek.
our people should win.
Előre elevenek, félhullák
Lead the way, the living and the half-dead,
szóljanak a lövegek a géppuskák
let the cannons and machine guns roar,
előre kurvák, gengszterek
lead the way, hookers and gangsters
ne legyen nyugalma senkinek.
leave rest for no one.
Kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
bízni szeretnék bennetek
I would like to trust in you.
kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
ne legyen nyugalma senkinek.
leave rest for no one.
Kurvák,gengszterek
Hookers and gangsters
bízni szeretnék bennetek
I would like to trust in you
kurvák,gengszterek.
hookers and gangsters.