Translation of the song Dünyada Bir Yerdeyim artist Kâzım Koyuncu

Turkish

Dünyada Bir Yerdeyim

English translation

I'm somewhere in the world

dünyada bir yerdeyim ben

I'm somewhere in the world

yol kenarlarındaki su birikintilerindeyim

I'm in the roadside puddles

yerim yurdum yoktur benim

I have no place to be

yarim yurdum yoktur benim

I have no lover and no place to be

sadece gökyüzünü göreyim

Only seeing the sky is enough for me

uzak yerler çeker beni

Far places attract me

isterim ki gemilerle gideyim

I want to travel with the ships

bugün burda şarkılar söylerim

Today I'm singing songs here

ben kendime şarkılar söylerim

Today, I'm singing to myself

ama yarın hiçbir yerdeyim

But tomorrow, I'm nowhere

No comments!

Add comment