Translation of the song یه‌دنده‌م artist Meysam Ebrahimi
یه‌دنده‌م
I'm Stubborn
واسه خودمم عجیبه چی شد عاشق شدم
I wonder what happened to me that I fell in love
رفتی توی قلبم همه شوکه شدن
You entered to my heart and everyone got shocked
واسه خودمم عجیبه چرا عاشق شدم
I wonder why did I fall in love
چی شد اینجوری شد رفتی تو دلم
What happened that you entered to my heart like that
آخه همه میدونن یه دندم
Because everybody knows that I'm stubborn
ولی واسه تو که من میخندم
But I laugh just because of you
کسی به چشم نمیاد شرمندم
I don't like others, I'm sorry
عاشقونه بیا بگیر دوتا دستامو
Come take my hands romantically
تو بی بهونه بیا بخون از چشام حرفامو
Read my words from my eyes without any excuse
خوش رنگه چشات میمیرم برات
You have beautiful colored eyes
دلبری نکن آخ من به فدات
Stop being coquetry, I would die for you
بدون قدر منو بمون پیشم نرو
Appreciate me, stay with me, don't leave
بذار همه ببینن پیش هم ماها رو
Let everyone see us while we are together
آخه همه میدونن یه دندم
Because everybody knows that I'm stubborn
ولی واسه تو که من میخندم
But I laugh just because of you
کسی به چشم نمیاد شرمندم
I don't like others, I'm sorry
عاشقونه بیا بگیر دوتا دستامو
Come take my hands romantically
تو بی بهونه بیا بخون از چشام حرفامو
Read my words from my eyes without any excuse
خوش رنگه چشات میمیرم برات
You have beautiful colored eyes
دلبری نکن آخ من به فدات
Stop being coquetry, I would die for you