Translation of the song Amor, Amor, Amor artist Orietta Berti

Spanish

Amor, Amor, Amor

English translation

Love, love, love

Amor, amor, amor

Love, love, love,

nació de ti, nació de mí

Was born of you, was born of me,

de la esperanza...

Was born of hope...

Amor, amor, amor,

Love, love, love,

nació de Dios para los dos

Was born of God for both of us,

nació del alma...

Was born of the soul...

Sentir que tus besos se anidaron en mí

Feeling that your kisses were nested on me,

igual que palomas mensajeras de luz

Like carrier pigeons, the messengers of light,

saber que mis besos se quedaron en ti

Knowing that my kisses were left in you,

haciendo en tus labios la señal de la cruz.

Making the sign of the cross on your lips.

Amor, amor, amor

Love, love, love,

nació de ti, nació de mí

Was born of you, was born of me,

de la esperanza...

Was born of hope...

Amor, amor, amor,

Love, love, love,

nació de Dios para los dos

Was born of God for us two,

nació del alma...

Was born of the soul...

nació de ti, nació de mí

Was born of you, was born of me,

de la esperanza...

Was born of hope...

nació de Dios para los dos

Was born of God for us two,

nació del alma...

Was born of the soul...

Sentir que tus besos se anidaron en mí

Feeling that your kisses were nested on me,

igual que palomas mensajeras de luz

Like carrier pigeons, the messengers of light,

saber que mis besos se quedaron en ti

Knowing that my kisses were left in you,

haciendo en tus labios la señal de la cruz.

Making the sign of the cross on your lips.

Amor, amor, amor

Love, love, love

nació de ti, nació de mí

Was born of you, was born of me,

de la esperanza...

Was born of hope...

Amor, amor, amor,

Love, love, love,

nació de Dios para los dos

Was born of God for both of us,

nació del alma...

Was born of the soul...

No comments!

Add comment