Translation of the song La bella giardiniera artist Orietta Berti
La bella giardiniera
The beautiful gardener
La bella giardiniera
The beautiful gardener
tradita nell’amor
betrayed in love
la gira per la riviera,
she turns to the coast,
la gira per la riviera.
she turns to the coast.
La bella giardiniera
The beautiful gardener
tradita nell’amor
betrayed in love
la gira per la riviera,
she turns to the coast,
cercando il traditor.
looking for the traitor.1
Lo cerca e non lo trova,
She looks, but doesn't find him,
chissà dove sarà.
who knows where he could be.
Oh mamma se posso trovarlo,
Dear God if I could only find him,2
oh mamma se posso trovarlo.
dear God if I could only find him.3
Lo cerca e non lo trova,
She looks, but doesn't find him,
chissà dove sarà.
who knows where he could be.
Oh mamma se posso trovarlo,
Dear God if I could only find him,
mi voglio vendicar.
I want to get my revenge.
Mi voglio vendicare,
I want to avenge,
come le onde del mar,
like the waves of the sea,
son figlia di pescatore,
I am the daughter of a fisherman
son figlia di pescatore.
I am the daughter of a fisherman.
Mi voglio vendicare,
I want to avenge,
come le onde del mar,
like the waves of the sea,
son figlia di pescatore,
I am the daughter of a fisherman
son figlia di questo mar.
I am the daughter of this sea.
La, la, la, la…
La, la, la, la ...