Translation of the song Deus ti salvet Maria artist Christian Hymns & Songs

Deus ti salvet, Maria

God save you Mary

chi ses de gratzias prena,

who are full of grace,

de gratzias ses sa vena

you are the source

e i’sa currente.

and the stream of grace.

Su Deus Onnipotente

The Almighty God

cun tecus est istadu,

has been with you,

pro chi t’at preservadu

therefore He preserved you

immaculada.

immaculate.

Beneita e laudada

Blessed and praised,

supra totus gloriosa,

most glorious of all,

Mama, Fiza e Isposa

Mother, Daughter and Bride

de su Segnore.

of the Lord.

Beneitu su fiore

Blessed is the Flower

chi est fruttu de su sinu,

which is fruit of your womb

Jesus, Fiore Divinu,

Jesus, Divine Flower,

Segnore nostru.

Our Lord.

Pregadelu a Fizu ‘ostru

Pray to your Son

chi totus sos errores

so that all errors of ours

a nois sos pecadores

to us, the sinners,

nos perdonet.

may He forgive.

E i’sa gratzia nos donet

And may He give us the grace

in vida e in sa morte,

in life and in death

e i’sa diciosa sorte

and the blissful destiny

in Paradisu.

in Paradise.