Translation of the song Mama 'e su Nie artist Christian Hymns & Songs
Mama 'e su Nie
Mother of the Snow
In s'oriente bi naschet su sole,
The sun rises in the Orient,
In su bisonzu ricurro a tie.
In need I appeal to you.
S'immensa bontade ch'as tue consolet
May your immense goodness console
In custa terra donzi èssere umanu.
every human being on this earth.
Azùdanos tue o Mama 'e su nie,
Help us, Mother of the snow,
Divina reghina de su Goceanu.
Divine queen of Goceanu.1
Sa manu tua tendet premurosa,
You reach out your loving hand,
Sas grassias tuas de coro imbias
You heartily send your graces
Pro custa zente solerte e diciosa
To this earnest and blissful people
Ch'in cust'altare invocat a tie.
That invoke you on this altar.
Azùdanos tue o Mama 'e su nie,
Help us, Mother of the snow,
Divina reghina de su Goceanu.
Divine queen of Goceanu.
Semper a fiancu de mannu e minore,
Always beside the old and the young man,
De su malaidu e de su sanu,
The sick and healthy people,
De su massaju e de su pastore,
The farmer and the shepherd,
De s'emigrante chi bivet lontanu.
The emigrant who lives far away.
Azùdanos tue o Mama 'e su nie,
Help us, Mother of the snow,
Divina reghina de su Goceanu.
Divine queen of Goceanu.