Translation of the song Ena artist Oliver Dragojević
Ena
Ena
Predloži mi, ja ću doći bilo kad
Just ask me and I'll come whenever you want
Na tom svijetu bilo gdje
In this world, no matter where
Da se smirim kraj tebe
To relax beside you
Pošalji mi neku lijepu poruku,
Send me a beautiful message,
Onaj dio tvoga sna
That piece of your dream
Što na mene podsjeća
That is a reminder of me
Moja Ena, pjevaj za mene
My Ena, sing for me
Nek’ mi tvoja molitva dušu dotakne
Let your prayer touch my soul
Moja Ena, pjevaj za mene
My Ena, sing for me
Nek’ sa tvojim stopama dođe proljeće
Let spring come in your footsteps
Predloži mi, ja ću doći bilo kad
Ask me, and I'll come whenever you want
Na tom svijetu bilo gdje
In this world, no matter where
Da se smirim kraj tebe
To relax beside you
Pošalji mi neku lijepu poruku,
Send me a beautiful message,
Onaj dio tvoga sna
That piece of your dream
Što na mene podsjeća
That is a reminder of me
Moja Ena, pjevaj za mene
My Ena, sing for me
Nek’ mi tvoja molitva dušu dotakne
Let your prayer touch my soul
Moja Ena, pjevaj za mene
My Ena, sing for me
Nek’ sa tvojim stopama dođe proljeće
Let spring come in your footsteps
Moja Ena, Ena
My Ena, Ena