Translation of the song Güneşi Beklerken artist Mor ve Ötesi
Güneşi Beklerken
While Waiting For The Sun
Bu bedenler biraz sahipsiz
These bodies are a bit ownerless
Biraz da renksiz bugün
And a bit colourless today
Yarın yok, yarın neymiş
There is no tomorrow, what's the tomorrow
Bu sokaklar biraz sahipsiz
These streets are a bit ownerless
Biraz da renksiz bugün
And a bit colourless today
Yarın yok, yarın neymiş
There is no tomorrow, what's the tomorrow
Aklının ardında neler yatar bilmem
I don't know what lying behind your mind
Karanlığın dibi yok oldu sonunda
Darkness' bottom disappeared finally
Hayat ne anlatır neleri gizlerken
What do the life tell when it hides something
Yolunu bilmezsin güneşi beklerken
You don't know your way while you were waiting for the sun
Dünya bir çadır ve onu kaybettin
The world is a tent and you lost it
Güneşi beklerken
While you were waiting for the sun
Bu bedenler biraz sahici
These bodies are a bit real
Biraz da renksiz bugün
And a bit colourless today
Yarın yok, yarın neymiş, yarın neymiş
There is no tomorrow, what's the tomorrow, what's the tomorrow
Aklının ardında neler yatar bilmem
I don't know what lying behind your mind
Karanlığın dibi yok oldu sonunda
Darkness' bottom disappeared finally
Hayat ne anlatır neleri gizlerken
What do the life tell when it hides something
Yolunu bilmezsin güneşi beklerken
You don't know your way while you were waiting for the sun
Dünya bir çadır ve onu kaybettin
The world is a tent and you lost it
Güneşi beklerken
While you were waiting for the sun
Hayat ne anlatır neleri gizlerken
What do the life tell when it hides something
Yolunu bilmezsin güneşi beklerken
You don't know your way while you were waiting for the sun
Dünya bir çadır ve onu kaybettin
The world is a tent and you lost it
Güneşi beklerken
While you were waiting for the sun