Translation of the song Mucize artist Mor ve Ötesi

Turkish

Mucize

English translation

Miracle

Güneş doğdu ruhuma

The sun rose on my soul

Sustum, umudumu gördüm onda

I was quiet, I saw my hope in her

Birşey bilsem söyleyeceğim

I'd tell you if I knew anything else

Seni sevdiğimden başka

Other than that I love you

Aptallığın bile tam bana göre çocuksun sen de yok...

Even your silliness is right for me, you are a child too, no

Bu mutluluktan ağlayacağım şimdi yok...

I'll cry from this happiness now, no

Ağlayacağım şimdi

I'll cry now

Yapma

Don't

Bir sözüm bin yere gider en sonunda

A word can be pulled a thousand ways. In the end,

Gözlerime bir bak yeter

It is enough if you just look into my eyes

Mutfakta çıplak ayak sesin huzur mu bu, mucize arzusu

In the kitchen, the noise of your bare feet, is it peace, the desire for a miracle?

Sonsuzdum ve mahvoldum

I was infinite and I was ruined

Güneşli gün yalanlarıyla avundum

I consoled myself with lies about sunny days

No comments!

Add comment