Translation of the song Orda Durma artist Mor ve Ötesi
Orda Durma
Don't stop there
Ne istersen de bana
Tell me what it is you want
Niz biriz zor olsa da
We are one though things are tough
Sen anlarsın istersen
You'll understand if you want to
Bir veda anı gibi
It's like a farewell
Bıraktıkça gerçeği
when you keep quitting reality
Yerinden kalkamazsın
You can't stand your place
Bil ki sen sevmek istersen
You know that if you want to love
her şeyi kurtarırsın
You'll save everything
Orda durma, eğer beklersen
Don't stay there, if you wait
hiçbir şey olmaz
nothing can happen
Gerçek uzak koş, koş geç kalma sakın
The reality is far away, run, ride, don't be late
Tokken hiç doymadın sen, susmadın
You were never complete even if you were satisfied, you never stopped speaking
Gerçek uzak koş, koş geç kalma sakın
The reality is far away, run, ride, don't be late
Tokken hiç doymadın sen, dur artık
Weren't even full even if you were satisfied, it stops from now
Şimdi nerde geçmişin
Now where is your past?
o mutlu çocukları
The happy children
hiç yaşanmamış gibi
Like it never happened
Önünde bir hayat var
You have a life to live
Gücün yettiği kadar
as long as you have strength
yaşa artık istersen
Live it if you want
Çünkü sen eğer istersen
Because if you want
her şeyi kurtarırsın
You'll save everything
Orda durma, durup beklersen
Don't stay there, if you stop and wait
hiçbir şey olmaz
Nothing will happen
Gerçek uzak koş, koş geç kalma sakın
The reality is far away, run, ride, don't be late
Tokken hiç doymadın sen, susmadın
You weren't complete even if you were satisfied, you never stopped speaking
Gerçek uzak koş, koş geç kalma sakın
The reality is far away, run, ride, don't be late
Tokken hiç doymadın sen, dur artık
You weren't complete even if you were satisfied, it stops now!
Zaman tükendi artık
The time is over now
Zaman tükendi artık
The time is over now