Translation of the song Sinimusta artist Pyhimys

[Intro]

[Intro]

Kasvoton kuolema

Faceless death

Bordellin vintillä

In the attic of a brothel

Kostutti tyttöjen viuhkoja

Moistened girls' fans

Vaatien LSD-koneita

Demanding LSD-machines

[Verse 1]

[Verse 1]

Kun mä synnyin, ne katto ku vierasta

When I was born, they looked at me like I was a stranger

Ainaki pastori tais silmiä hierasta

At least the pastor probably rubbed his eyes

Kun neitsyt saatana, seinään laakana päätti mut yllättäen pierasta

Like a goddamn virgin decided to fart me flat to the wall

Ja ku en sopeudu, samaistun loiseen

And since I don't adapt, I identify with a parasite

Vaik en ikin vaihtais kotimaatani toiseen

Even though I would never change my homeland to another

Ja veroihralla mutki on pumpattu

And with tax fat, they have pumped me up

Mut talvisotaa ei kai tarpeeks jumpattu

But apparently, they didn't exercise the Winter War enough

Ei opetettu moikkaa, kuten roomalaiset moikkaa

They didn't teach us to say hello like the Romans do

Eikä ilman väkivoimaa saa koskaan kuriin poikaa

And you can never discipline the boy without violence

Ei herraa mitä seuraa, tarvii vaa vähän keulaa

No Lord to follow, I just need a bit of head

Nii ainoo mitä jumalana pidän on minä

The only thing I take as a god is myself

[Pre-Hook]

[Pre-Hook]

Mun isoisoisä oli sinimusta

My great-grandfather was a Blue-Black 1

Mul ja mun frendeil oli pääs kusta

I and my friends were dickheads

Mun isoisoisä oli todella vääräs

My grandfather was very wrong

Mä ja mun frendit vaa tehtii väärin

I and my friends just did the wrong thing

[Hook]

[Hook]

Hei, tuu ulos, mennää riehuu

Hey, come out, let's go rampage around

Ei meille mitää seuraamuksii tuu

We don't have to suffer any consequences

Ku ollaa alle viistoist mitä vittuu

Because we're under 15, what the fuck

Ei oo alkanu rikosoikeudellinen vastuu

Our criminal liability hasn't begun yet

Hei, tuu ulos, mennää riehuu

Hey, come out, let's go rampage around

Ei meille mitää seuraamuksii tuu

We don't have to suffer any consequences

Ku ollaa alle viistoist mitä vittuu

Because we're under 15, what the fuck

Ei oo alkanu rikosoikeudellinen vastuu

Our criminal liability hasn't begun yet

[Verse 2]

[Verse 2]

Ku luettii Isä meidän, en kelannu isää meidän

When we read the Lord's prayer, I didn't think of our father

Ei ne jutut mistä sanottii meidän ollu ikin meidän

The things that were said were never ours

Ne oli niiden, meil oli omamme

It was theirs, we had our own

Hiphop oli sitä et ite tehtiin omamme

Hip-hop was that we made our own

Katon salaa ihaillen kokkarinuoria

I secretly look at the Coalition Youths 2

Vittu ne on vääräs mut vittu ne on suoria

They're wrong as fuck but they're straight as fuck

Me ei koskaan koitettu muuttaa mitään

We have never tried to change anything

Koska kelattiin ettei yksilö voi muuttaa mitään

Because we thought that an individual can't change anything

Jääty siit junasta

We are left behind from that train

Sinimustat ei voinu käyttää ees jussipaitaa ku siin oli punasta

The Blue-Blacks 1 couldn't use even a Jussi shirt because it had red in it 3

Naiivii, mut ei pulaa uskost tai munasta

Naïve, but they didn't lack faith or balls

En usko ku ei me vaan uskota mihinkään

I don't believe, because we just don't believe in anything

[Pre-Hook]

[Pre-Hook]

Mun isoisoisä oli sinimusta

My great-grandfather was a Blue-Black 1

Mul ja mun frendeil oli pääs kusta

I and my friends were dickheads

Mun isoisoisä oli todella vääräs

My grandfather was very wrong

Mä ja mun frendit vaa tehtii väärin

I and my friends just did the wrong thing

[Hook]

[Hook]

Hei, tuu ulos, mennää riehuu

Hey, come out, let's go rampage around

Ei meille mitää seuraamuksii tuu

We don't have to suffer any consequences

Ku ollaa alle viistoist mitä vittuu

Because we're under 15, what the fuck

Ei oo alkanu rikosoikeudellinen vastuu

Our criminal liability hasn't begun yet

Hei, tuu ulos, mennää riehuu

Hey, come out, let's go rampage around

Ei meille mitää seuraamuksii tuu

We don't have to suffer any consequences

Ku ollaa alle viistoist mitä vittuu

Because we're under 15, what the fuck

Ei oo alkanu rikosoikeudellinen vastuu

Our criminal liability hasn't begun yet

[Bridge]

[Bridge]

Ei haettu oikeutusta, mitä vitun oikeutusta

We didn't search for justice, what fucking justice?

Leveleiden välil kontrasti on sinimusta

Between levels, the contrast is blue-black

Me oltiin vaan vandaalei ilman mitään mandaattei

We were just vandals without any mandates

Edustettiin koko ikäryhmää tyhmää

We represented the whole dumb age group

Meidän konstruktio on destruktio

Our construction is destruction

Meidän substanssi on dekadenssi

Our substance is decadence

Meidän aidoin ilo on ironia

Our purest joy is irony

Ja se on ironista koska ollaan maailman hemmottelemia

And it's ironic because we're spoiled by the world

Ei mitään isänmaan puolesta

Nothing for the fatherland

Ku kaikenlainen nationalismi on suolesta

Because all kind of nationalism is from the rectum

Ei tehä mitää ikin kenenkään puolesta

Let's never do anything for anyone

Ainoona huolena on kasvoton kuolema

Our only concern is a faceless death

[Hook]

[Hook]

Hei, tuu ulos, mennää riehuu

Hey, come out, let's go rampage around

Ei meille mitää seuraamuksii tuu

We don't have to suffer any consequences

Ku ollaa alle viistoist mitä vittuu

Because we're under 15, what the fuck

Ei oo alkanu rikosoikeudellinen vastuu

Our criminal liability hasn't begun yet

Hei, tuu ulos, mennää riehuu

Hey, come out, let's go rampage around

Ei meille mitää seuraamuksii tuu

We don't have to suffer any consequences

Ku ollaa alle viistoist mitä vittuu

Because we're under 15, what the fuck

Ei oo alkanu rikosoikeudellinen vastuu

Our criminal liability hasn't begun yet