Translation of the song Absicht artist Till Lindemann

Ich habe ein Gewehr

I have a gun,

ich habe es geladen

I’ve loaded it,

ein Knall

a bang

du hast kein Köpfchen mehr

you have no head,

das seh ich durch die Schwaden

as I see through the smoke,

Sie klopfen an die Tür

they knock on the door,

nun werden sie mich fangen

Now, they’re gonna catch me

ich kann doch nichts dafür

I can’t do anything at all, so

ist einfach losgegangen

I simply get away