Translation of the song Bujda artist Sanah

Polish

Bujda

English translation

Bullshit

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-a-a-a-a-a-a-a

La-a-a-a-a-a-a-a

Było całkiem miło

It was pretty nice

Spódniczka fruwała mi też

My skirt was flying too

Czerwone jak wino

As red as wine

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coulored lips every day

Ups! Piękny make-up, a to heca

Oops! Pretty make-up, damn

Ups! Niewygodna moja kieca

Oops! My skirt's uncomfy

Ups! I te moje płyty winylowe

Ops! And those vinyls of mine

A ja chcę na co dzień mieć usta koralowe

And I want to have coral-coloured lips every day

Auć! To bolało

Ouch! That hurt

Słówek niemało

Not too few words

Tak się zdawało

That was an impression of a

Piękna, zgrabna lala

Pretty, neat lady

Bujda!

That's bull!

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

Do klubu nie chodzę

I don't go to clubs

Bo dla mnie za szybki ten rytm

Because the rhythm's too fast for me

Czy się z tym pogodzę?

Will I agree to this?

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

Ups! Nie wiem, czy to paranoja

Oops! I don't know, if that's paranoia

Ups! Mówi mi matula moja

Oops! My mum tells me

Ups! Gdy napoje bąbelkowe

Oops! When drinks have bubbles

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

Auć! To bolało

Ouch! That hurt

Słówek niemało

Not too few words

Tak się zdawało

That was an impression of a

Piękna, zgrabna lala

Pretty, neat lady

Bujda!

That's bull!

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

Moje oczy błądzą, trochę mi gorąco

My eyes are getting lost, I feel a bit hot

Co tu o mnie sądzą, sądzą

What they think about me here, what do they think

Moje oczy błądzą, trochę mi gorąco

My eyes are getting lost, I feel a bit hot

Co tu o mnie sądzą, sądzą

What they think about me here, what do they think

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la

Chciałabym na co dzień mieć usta koralowe

I would like to have coral-coloured lips every day

No comments!

Add comment