Translation of the song הללויה (2018) artist Gali Atari

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו...

Praise, praise...

הללויה לעולם,

Hallelujah to the world,

הללויה ישירו כולם

Hallelujah, everybody sing

במילה אחת בודדה

In one single word

הלב מלא בהמון תודה

The heart is filled with thanks

והולם גם הוא - איזה עולם נפלא.

And it also beats - oh what a wonderful world.

הללויה עם השיר,

Hallelujah with the song,

הללויה על יום שמאיר,

Hallelujah for a shining day,

הללויה על מה שהיה,

Hallelujah for what was before,

ומה שעוד לא היה -

And what's yet to occur -

הללויה.

Hallelujah.

הללויה לעולם

Hallelujah to the world

הללויה ישירו כולם

Hallelujah, everybody sing

והענבלים הגדולים

And the great tongues of the bells

יהדהדו בהמון צלילים

Shall echo with many sounds

ואתנו הם יאמרו, הללויה.

And with us they shall say, Hallelujah.

הללויה עם השיר,

Hallelujah with the song,

הללויה על יום שמאיר,

Hallelujah for a shining day,

הללויה על מה שהיה,

Hallelujah for what was before,

ומה שעוד לא היה -

And what's yet to occur -

הללויה.

Hallelujah.

הללויה ישראל,

Hallelujah Israel,

הללויה - הלב מתפעל,

Hallelujah - the heart is astounded,

ממדינה קטנה בודדה

From a tiny lonely country

הפכת בן ליל לאגדה

You turned into a legend overnight

ואלייך שבנו מקצווי תבל.

And to you we've retuned from the edges of the world.

הללויה, שאי ברכה,

Hallelujah, carry a blessing,

יום הולדת הוא יום הבטחה

A birthday is a day of assurance

של מולדת ועם ותקווה

Of a homeland and a nation and of hope

נשיר לך באהבה

We shall sing to you with love

הללויה!

Hallelujah!

הללויה על הכל

Hallelujah for everything

הללו על מחר ואתמול

Praise for the tomorrow and yesterday

הללויה, ותנו יד ביד

Hallelujah, and bring hand in hand

ושירו מלב אחד -

And sing together from a single heart -

הללויה.

Hallelujah.

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...

הללו, הללו, הללויה...

Praise, praise, Hallelujah...