Translation of the song Rotate artist Becky G
Rotate
Rotate
Vámono', vámono', 'tamo encendío'
Let's go, let's go, we're lit up
Hoy el mundo es mío
Today the world is mine
Let it go, let it go, aquí 'toy contigo
Let it go, let it go, I'm here with you
Somo' un equipo
We're a team
Ready, set, ready, set, got yo concentration
Ready, set, ready, set, got your concentration
Hold the conversation
Hold the conversation
Push it back, swing it back, perfect combination
Push it back, swing it back, perfect combination
See me in rotation
See me in rotation
¿Pa' dónde vas?
Where are you going?
De esta tú no te vas a escapar
You're not walking away from this
La realidad
The reality
E' que todo comienza con bailar
Is that everything begins with dancing
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Figure eight, suelta
Figure eight, release
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Figure eight, suelta
Figure eight, release
Rotate, vuelta (¡Shiuf-shiuf-shiuf-shiuf-shiuf-shiuf!)
Rotate, turn (Hahaha, hahaha!)
This is the champion section
This is the champion section
And anything less than that get a hasty rejection
And anything less than that get a hasty rejection
I'll point you in the direction
I'll point you in the direction
Of where you can train for the next one
Of where you can train for the next one
I make my entrance, dribblin', bendin'
I make my entrance, dribblin', bendin'
Fast like an engine, can't you see me trending?
Fast like an engine, can't you see me trending?
So anytime that you see me and you feel I'm defendin' my title
So anytime that you see me and you feel I'm defendin' my title
I'm rightfully legend
I'm rightfully legend
Hmm, this ain't nothin' abnormal
Hmm, this ain't nothin' abnormal
Should have known that I was a top scorer
Should have known that I was a top scorer
UEFA Champions League baller
UEFA Champions League baller
Win, win, win, win, I be oga
Win, win, win, win, I be oga
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Figure eight, suelta
Figure eight, release
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Rotate, turn (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Figure eight, suelta
Figure eight, release
Rotate, vuelta
Rotate, turn
De lejos se te ve que tú quiere' má', eh
From afar, I can see that you want more, eh
No vamo' a parar
We're not gonna stop
Dale ya, pegao' a la pared, dale, bring it back, eh
Go ahead, hit the wall, c'mon, bring it back, eh
No vamo' a parar
We're not gonna stop
De lejos se te ve que tú quiere' má', eh
From afar, I can see that you want more, eh
No vamo' a parar
We're not gonna stop
Dale ya, pegao' a la pared, dale, bring it back, eh
Go ahead, hit the wall, c'mon, bring it back, eh
No vamo' a parar
We're not gonna stop
¿Pa' dónde vas?
Where are you going?
De esta tú no te vas a escapar
You're not walking away from this
La realidad
The reality
E' que todo comienza con bailar
Is that everything begins with dancing
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Figure eight, suelta
Figure eight, release
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Figure eight, suelta
Figure eight, release
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate (Ah-ah), vuelta (Ah-ah)
Rotate (Ah-ah), turn (Ah-ah)
Vuelta (Ah-ah)
Turn (Ah-ah)
Figure eight, suelta
Figure eight, release
(Everybody-y-body-y-body-body-y-body, Oluwa Burna)
(Everybody-y-body-y-body-body-y-body, Lord Burna)
Some people dey vex, but oh well
Some people they vex, but oh well
Make you celebrate yourself
Make you celebrate yourself
Dem no dey there
They know they're there
Ni'gba ti mo ti'n sise (Kuro n'be)
While I was working (From there)
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Figure eight, suelta
Figure eight, release
Rotate, vuelta
Rotate, turn
Rotate, vuelta (Rotate, vuelta; ayy)
Rotate, turn (rotate, turn; ayy)
Rotate, vuelta (Vuelta)
Rotate, turn (Turn)
Figure eight, suelta (Figure eight, suelta; ayy)
Figure eight, release (Figure eight, release; ayy)
Rotate, vuelta (Vuelta)
Rotate, turn (Turn)
Rotate, vuelta (¡Shiuf-shiuf-shiuf-shiuf-shiuf-shiuf!)
Rotate, turn (Hahaha, hahaha!)