Translation of the song VÁMONOS artist Becky G
VÁMONOS
Let's go
(Dímelo, Sech)
(Tell me, Sech)
Que tú me gusta', mami', eso sé (Eso sé)
That I like you, honey, I know that (I know that)
Y si también te gusto, bueno, entonce' (Entonce')
And if you like me too, well, then (then)
¿Qué vamo' a hacer con ese bobo?
What are we going to do with that fool?
Igual no me conoce, escapémono' esta noche (Noche)
He doesn't know me anyway, let's escape tonight (night)
Que tú me gusta', papi, eso 'e así
That I like you, honey, that's how it is
Y yo también te gusto, bueno, entonce' (Eh-yeh-eh)
And if you like me too, well, then (eh-yeh-eh)
¿Qué vamo' a hacer con esa boba?
What are we going to do with that fool?
A mí nadie me conoce, escapémono' esta noche
No one knows me, let's escape tonight
Que tú me gusta', mami', eso sé (Eso sé)
That I like you, honey, that I know (that I know)
Y si también te gusto, bueno, entonce' (Entonce')
And if you like me too, well, then (then)
¿Qué vamo' a hacer con ese bobo?
What are we going to do with that fool?
Igual no me conoce, escapémono' esta noche
He doesn't know me anyway, let's escape tonight
Nos podemos ir, pero con delicadeza
We can go, but delicately
Yo soy una reina, trátame con pureza
I am a queen, treat me with purity
Si quieres comerme, estaré encima 'e la mesa
If you want to eat me, I'll be on the table
Procura no olvidar la Nutella con las fresas, baby
Try not to forget the Nutella with strawberries, baby
La niña buena 'tá traviesa
The good girl is naughty
Es mejor que termines si lo empiezas
You better finish if you start it
No soy tu ex, la boba esa
I'm not your ex, the silly one
Yo soy la que decide si regresas
I am the one who decides if you come back
Vámono', pa' casa vámono'
Let's go, let's go home
Y luego hagámoslo, y divertámono', baby
And then let's do it, and let's have fun, baby
Olvídate, de él olvídate
Forget, forget him
Que nadie impida que nos comamos hoy, baby
That no one stop us from eating each other today, baby
Vámono', pa' casa vámono'
Let's go, let's go home
Y luego hagámoslo, y divertámonos, baby
And then let's do it, and let's have fun, baby
Olvídate, de ella olvídate
Forget, forget her
Que nadie impida que nos comamos hoy, baby
That no one stop us from eating each other today, baby
Que tú me gusta', mami', eso sé (Eso sé)
That I like you, honey, I know that (I know that)
Y si también te gusto, bueno, entonce' (Entonce')
And if you like me too, well, then (then)
¿Qué vamo' a hacer con ese bobo?
What are we going to do with that fool?
Igual no me conoce, escapémono' esta noche
He doesn't know me anyway, let's escape tonight
Que tú me gusta', papi, eso 'e así
That I like you, honey, that's how it is
Y yo también te gusto, bueno, entonce' (Eh-yeh-eh)
And if you like me too, well, then (eh-yeh-eh)
¿Qué vamo' a hacer con esa boba?
What are we going to do with that fool?
A mí nadie me conoce, escapémono' esta noche
No one knows me, let's escape tonight
Baby, escápate (Escápate)
Baby, escape (escape)
Y haz lo que siempre juraste (Juraste)
And do what you always swore (you swore)
Sin cojone' me tiene besarte (Besarte)
Without balls she has me kissing you (kissing you)
Delante del que sea robarte
To steal you in front of whoever
No sé qué me hiciste
I don't know what you did to me
'Toy enamora'o y tú no me ha' da'o ni un beso (Beso)
I'm in love and you haven't given me a kiss (kiss)
Yo no sé si tú me hiciste un rezo
I don't know if you made me a prayer
Con unas ganas y hace que sienta un preso
With some desires and makes him feel a prisoner
Con la mirada lo que quiero hacerlo expreso (Expreso)
With the look what I want to do express (Express)
Vámono', pa' casa vámono'
Let's go, let's go home
Y luego hagámoslo, y divertámono', baby
And then let's do it, and let's have fun, baby
Olvídate, de él olvídate
Forget, forget him
Que nadie impida que nos comamos hoy, baby
That no one stop us from eating each other today, baby
Vámono', pa' casa vámono'
Let's go, let's go home
Y luego hagámoslo, y divertámonos, baby
And then let's do it, and let's have fun, baby
Olvídate, de ella olvídate
Forget, forget her
Que nadie impida que nos comamos hoy, baby
That no one stop us from eating each other today, baby
Que tú me gusta', mami', eso sé (Eso sé)
That I like you, honey, I know that (I know that)
Y si también te gusto, bueno, entonce' (Entonce')
And if you like me too, well, then (then)
¿Qué vamo' a hacer con ese bobo?
What are we going to do with that fool?
Igual no me conoce, escapémono' esta noche (Noche)
He doesn't know me anyway, let's escape tonight (night)
Que tú me gusta', papi, eso 'e así
That I like you, honey, that's how it is
Y yo también te gusto, bueno, entonce' (Eh-yeh-eh)
And if you like me too, well, then (eh-yeh-eh)
¿Qué vamo' a hacer con esa boba?
What are we going to do with that fool?
A mí nadie me conoce, escapémono' esta noche
No one knows me, let's escape tonight
Que tú me gusta', mami', eso sé (Eso sé)
That I like you, honey, that I know (that I know)
Y si también te gusto, bueno, entonce' (Entonce')
And if you like me too, well, then (then)
¿Qué vamo' a hacer con ese bobo?
What are we going to do with that fool?
Igual no me conoce, escapémono' esta noche (Esta noche)
He doesn't know me anyway, let's escape tonight (tonight)
(Que tú me gusta', que tú me gusta')
(That I like you, that I like you)
Este es Sech
This is Sech
(No me conoce)
(Doesn't know me)
Becky G
Becky G
Dímelo, Dímelo, Dímelo Flow
Tell me, tell me, tell me Flow
(Que tú me gusta')
(That I like you)
(Bueno, entonce')
(Well, then)
Rich Music
Rich Music