Translation of the song Hyvä sää artist Sara (Finland)

Finnish

Hyvä sää

English translation

Good Weather

Kai mä oon valmis jo täällä

Guess i'm done in here

ei musta irtoo enempää

I can't give no more

Mä vaan ootan hyvää säätä

I'm just waiting for good weather

katoan kun kukaan ei näe

Disappear when no one can see

En mä kaipaa enää sua

I don't miss you anymore

enkä mä muista sun ääntä

And i don't remember your voice

En mä kaipaa enää sua

I don't miss you anymore

enkä mä muista kuka sä oot

And i don't remember who you are

Kuka sä oot

Who you are

sun kasvot hiljalleen unohtuu

Your face is slowly forgotten

Mä tiesin tän kaiken jo silloin kun nähtiin

I knew this all already when we met

eikä musta irronnut enempää

And i couldn't give more

En mä kaipaa enää sua

I don't miss you anymore

enkä mä muista sun ääntä

And i don't remember your voice

En mä kaipaa enää sua

I don't miss you anymore

enkä mä muista kuka sä oot

And i don't remember who you are

Kuka sä oot

Who you are

Kai mä oon valmis jo täällä

Guess i'm done in here

ei musta irtoo enempää

I can't give no more

Mä vaan ootan hyvää säätä

I'm just waiting for good weather

katoan kun kukaan ei näe

Disappear when no one can see

No comments!

Add comment