Translation of the song 우리는 맹세한다 artist Korean People's Army State Merited Chorus
우리는 맹세한다
We pledge
맹세한다 우리는 수령의 유훈 지켜
We pledge with the teachings of the Great Leader
더 굳게 다져가리라 불패의 당을
The invincible party turns into a fortress
천백배로 뭉치여 나아가는 우리
A hundred thousand times we together move forward
위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
Defending our Great Leader of the party until the end.
맹세한다 우리는 수령의 유훈 지켜
We pledge with the teachings of the Great Leader
더 부강하게 하리라 내 나라 내 조국을
To make our country more prosperous
천백배로 뭉치여 나아가는 우리
A hundred thousand times we together move forward
위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
Defending our Great Leader of the party until the end.
맹세한다 우리는 수령의 유훈 지켜
We pledge with the teachings of the Great Leader
총대로 옹위하리라 주체의 위업을
Take up arms to defend the Juche idea
천백배로 뭉치여 나아가는 우리
A hundred thousand times we together move forward
위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
Defending our Great Leader of the party until the end.
위대한 당의 령도를 끝까지 받들리
Defending our Great Leader of the party until the end.