Translation of the song 조선은 결심하면 한다 artist Korean People's Army State Merited Chorus
조선은 결심하면 한다
Korea does what it is determined to do
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
Whatever Korea is determined to do, Korea does it!
주체의 사희주의를 우리 어떻게
How will we defend with weapons
총대로 지키는가를 세계여 보라
Our Juche socialism? — Look at it, world!
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
If Korea is determined to do, Korea does it!
장군님 백승의 령다 따라서
Following the General's ever-victorious leadership
선군의 붉은기 그 신념으로
With that faith of the red flag of Songun
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
Whatever Korea is determined to do, Korea does it!
조선은 한다면 한다
Korea does it!
주체의 강성대국을 우리 어떻게
How will we build on this land
이 땅에 세우는가를 세계여보라
A thriving and powerful Juche nation? — Look at it, world!
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
If Korea is determined to do, Korea does it!
장군님 백승의 령도 따라서
Supporting the General's patriotic will
불굴의 정신력 그 배짱으로
With unbreakable mental strength and audacity
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
Whatever Korea is determined to do, Korea does it!
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
Whatever Korea is determined to do, Korea does it!
주체의 붉은 노을을 우리 어떻게
How will we spread out over the earth
누리에 펼치는가를 세계여 보라
The red glow of Juche? — Look at it, world!
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
If Korea is determined to do, Korea does it!
장군님 위업의 승리 위하여
For the victory of the General's cause
백두의 공격전 그 기백으로
With the spirit of Paektu's battle of attack
조선은 결심하면 한다 조선은 한다면 한다
Whatever Korea is determined to do, Korea does it!
조선은 조선은 한다면 한다
Korea, Korea does it!