Translation of the song 조선인민군가 artist Korean People's Army State Merited Chorus

항일의 빛나는 전통을 이어

Following the traditions of the anti-Japanese partisans1

강철로 다져진 영광의 대오

Our glorious ranks have been hardened like steel

김일성원수님의 붉은 전사로

As Marshal Kim Il Sung's red soldiers

사회주의 내 조국 지켜싸운다

We fight to defend my socialist homeland

나가자 조선인민군 일당백 용맹을 떨치며

Let's advance, Korean People's Army, showing the valour of one against hundreds2

제국주의침략자 모조리 때려 부시자

Let's completely smash the imperialist invader to pieces

청춘도 생명도 모두다 바쳐

Giving the youth, the life, everything

혁명에 충직한 승리의 대오

The ranks of victory are loyal to the revolution

위대한 수령님이 령도하시는

With the great leader leading us

당중앙을 목숨으로 지켜싸운다

We fight to defend the party central committee with our lifes3

나가자 조선인민군 일당백 용맹을 떨치며

Let's advance, Korean People's Army, showing the valour of one against hundreds

제국주의침략자 모조리 때려 부시자

Let's completely smash the imperialist invader to pieces

지나온 싸움의 발걸음마다

Every footstep that we go in the fight

승리로 빛나는 불패의 대오

Is towards victory for our glorious invincible ranks

수령님이 부르시는 오직 한길로

Only going on the road on which the leader called us

조선의 혁명을 완수하리라

We will complete the Korean revolution

나가자 조선인민군 일당백 용맹을 떨치며

Let's advance, Korean People's Army, showing the valour of one against hundreds

제국주의침략자 모조리 때려 부시자

Let's completely smash the imperialist invader to pieces