Translation of the song Sok Születésnapokat artist Hungarian Folk

Sok születésnapokat vígan megélhess,

May you live a lot of birthdays,

Napjaidat számlálni ne légyen terhes,

May it never be hard to count your days,

Az ég harmatja szívedet újítsa,

May the dew of the sky renew your heart,

Áldások árja házad elborítsa.

May a sea of blessings fall on your house

Te néked minden öröm holtig adassék,

May every joy be given to you until you die,

S amellett semmi bánat ne barátkozzék,

May no sorrow ever be your friend,

Légyen éltednek virága mind kinyílt,

May all the flowers of your life bloom,

Szíved ne szenvedjen semmi sebes nyílt.

May your heart never suffer from fast arrows,

Végleg az egek várát nyilván szemlélhesd!

May you see the castle of heavens at the end!

Ott aztán az életed jobbra cserélhesd!

May you change your life for a better one there!

Az úr a boldog életből részt adjon!

May the Lord give you a happy life!

A szentek serge közébe fogadjon!

May the saints embrace you among them!