Translation of the song Idu dani artist Serbian Folk

Serbian

Idu dani

English translation

Days go by

Od života na svi strani

Friends are scattered

prijatelji razbacani,

on all sides of life!

idu dani, idu dani ...

Days go by, days go by

Dok po noći mrak se rađa,

While at night the darkness is born

a po vodi tone lađa,

The boat sinks in water

idu dani, idu dani ...

Days go by, days go by

Ode Moto da se mota,

Coil is coiling

ode Oto da se ota,

and so every day

idu dani, idu dani ...

Days go by, days go by

U kravama mleko peva,

In cows milk are singing

a na šporet zagoreva,

and it gets burned on the stove

idu dani, idu dani ...

Days go by, days go by

Mačka plače za mačetom,

A cat is crying for a kitty

majka plače za detetom,

Mother is crying for a kid

idu dani, idu dani ..

Days go by, days go by

No comments!

Add comment