Translation of the song Христе Боже artist Serbian Folk

Христе Боже распети и свети,

Christ our Lord, crucified and holy,

Српска земља кроз облаке лети.

Serbian land is flying through the clouds.

Лети преко небеских висина,

It's flying over the heavenly heights,

Крила су јој Морава и Дрина.

It's wings are Morava and Drina.

Збогом први нерођени сине,

Farewell my first unborn son,

Збогом ружо, збогом рузмарине.

Farewell rose, farewell rosemary.

Збогом лето, јесени и зимо,

Farewell to summer, autumn and winter,

Одлазимо да се не вратимо.

We are leaving never to return.

На три свето и на три саставно,

On three holy and three unified,

Одлазимо на Косово равно.

We are going to Kosovo field.

Одлазимо на суђено место

We are going to destined place

Збогом мајко, сестро и невесто.

Farewell my mother, sister and bride.

Збогом први нерођени сине,

Farewell my first unborn son,

Збогом ружо, збогом рузмарине.

Farewell rose, farewell rosemary.

Збогом лето, јесени и зимо.

Farewell to summer, autumn and winter,

Одлазимо да се не вратимо.3

We are leaving never to return.

Кад је драга да одлазим чула,

When my darling heard that I was leaving,

За калпак ми невен заденула.

She put a marigold on my helmet.

Збогом први нерођени сине,

Farewell my first unborn son,

Збогом ружо, збогом рузмарине.

Farewell rose, farewell rosemary.

Збогом лето, јесени и зимо.

Farewell to summer, autumn and winter,

Одлазимо да се не вратимо.

We are leaving never to return.