Translation of the song Перед весной бывают дни такие... artist Anna Akhmatova

Перед весной бывают дни такие:

Such days may meet you just before the springtime:

Под плотным снегом отдыхает луг,

Beneath the snow the meadow lies in peace;

Шумят деревья весело-сухие,

The treetops wobble with a dainty rhythm;

И тёплый ветер нежен и упруг.

Benevolent and balmy is the breeze.

И лёгкости своей дивится тело,

And you can feel the lightness in your body,

И дома своего не узнаёшь,

And you do not quite recognize your home,

А песню ту, что прежде надоела,

And eagerly you find yourself intoning

Как новую, с волнением поёшь.

That song you thought you’d tired of long ago.