Translation of the song Вовк artist Odyn v kanoe
Вовк
The Wolf
Не сповільнюй певний крок
Don't slow down your pace
За тобою йде старий самотній
You're being followed by an old lone
Вовк
Wolf
Він читає по спині
He reads off your back
Ти приймаєш дивні форми
You turn into fanciful shadows
На стіні
On the wall
Ні! ні!
No way!
Приспів:
Chorus:
Вповні серце не повністю видно
A heart at its full is not fully visible
Місцями бувають певні плями
There may be some smeared spots at times
Але повні легені, скафандри скинули -
The lungs are full, off with your spacesuits
Нам прямо!
We are forward bound!
Не крути своєю головою вліво-вправо
Don't turn your head sideways, left or right
Поки вовк з тобою
While the wolf is behind you
Дихати не маєш права
You have no right to breathe
Ти і ти сама - твої єдині свідки
You and your own self are the only eyewitnesses
Може, з’явиться таксі нізвідки і врятує
Unless a taxi comes up out of nowhere to your rescue
Ау… Ау…
Ah...Ah...
Темний і самотній дух,
The dark and lone spirit
Він ворог твій, чи друг?
Is he a foe or a friend to you?
Ух! ух! ух!
Uh...Uh..
Приспів:
Chorus:
Вповні серце не повністю видно
A heart at its full is not fully visible
Місцями бувають певні плями
There may be some smeared spots at times
Але повні легені, скафандри скинули -
The lungs are full, off with your spacesuits
Нам прямо!
We are forward bound!
Не крути своєю головою
Don't turn your head sideways, left or right
Поки вовк з тобою
While the wolf is behind you